|
R U S S I A N - O N L I N E - B O D Y B U I L D I N G - M A G A Z I N E - N E W H E R C U L E S |
|
|
ААРОН БЭЙКЕР
Страна: США
Возраст: 37
Рост: 174.9 см
Соревновательный вес: 106.6 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Аарон появилялся на трех предыдущих "Олимпиях". Его лучшее достижение - девятое место в 1995.
Квалификация на "Олимпию": С третьим местом финишировал на "Айронмэн Инвитэйшнл".
Комментарий: Аарон планировал появиться на турнире в этом году в лучшей форме, чем когда-либо, и рассматривает как «ошибки прошлого» свои невысокие результаты на предыдущих турнирах.
ДАРРЕМ ЧАРЛЬЗ
Страна: Тринидад и Тобаго
Возраст: 30
Рост: 175.3 см
Соревновательный вес: 100 – 102 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Даррем приземлился 15-м в 1995, это его единственный предшествующий опыт выступления на "Олимпии".
Квалификация на "Олимпию": финишировал вторым в "Айронмэн Инвитэйшнл".
Комментарий: На своей второй "Олимпии", Даррем стремится попасть в финальную десятку. К его чести, он имеет одно из лучших телосложений в спорте, и он знает, как позировать. Самый большой вопрос - то, как высоко судьи будут оценивать сбалансированную, эстетически приятную мускулатуру, сочетающуюся с отсутствием гипермассивности..
На что обратить внимание: На «хай-фай» пропорции и пластичная программа позирования.
РОННИ КОЛМЭН
Страна: США
Возраст: 34
Рост: 180.4 см
Соревновательный вес: 113.5 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Ронни был на сцене "Олимпии" пять раз до сегодняшнего вечера, с лучшим персональным результатом в 1996 году - 6-е место.
Квалификация на "Олимпию": Финишировал девятым на прошлогодней "Олимпии".
Комментарий: Ронни был на гребне в 1998 году. Со своими победами на последних турнирах "Торонто Про Инвитэшнл" и «Ночь Чемпионов», Ронни будет бороться за одно из высших мест сегодня вечером. Будет ли 1998 его годом? Многие осведомленные лица думают, что его увеличившаяся масса, форма и симметрия дают ему шанс на самый высокий титул в «железном спорте».
На что обратить внимание: На его улучшенные кондиции и спину, которая выделяется в ряду соперников.
КРИС КОРМЬЕР
Страна: США
Возраст: 30
Рост: 178 см
Соревновательный вес: 111.2 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Четыре последовательных участия в "Олимпии" в 1994-1997. Лучший результат - его 6-е место в 1994 и 1995.
Квалификация на "Олимпию": Стал восьмым на прошлогодней "Олимпии".
Комментарий: Последовательный подьем на "Олимпии" - фирменный знак этого атлета. Крис надеется улучшить свой личный рекорд в связи с изменением судейских критериев, одобряющих более эстетичный вид. Крис признается, что он потеряет свою цель, если не дойдет до заключительного позирования. "Я испытываю крайне неприятное чувство, оставаясь одетым, в то время как ребята все еще там позируют".
На что обратить внимание: На его размеры, относительно других атлетов с эстетичным телосложением.
ПОЛ ДИЛЛЕТТ
Страна: США
Возраст: 33
Рост: 185.5 см
Соревновательный вес: 127 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": четыре появления, все в финальной шестерке, самое высокое достижение - 4-е место в 1994.
Квалификация на "Олимпию": Пятым финишировал на прошлогодней "Олимпии".
Комментарий: Один из самых высоких людей, на сцене "Олимпии" в 1998 году, Диллетт планирует выйти более тяжелым, чем на предыдущих состязаниях, играя на своей славе одного из самых чумовых культуристов на планете.
На что обратить внимание: На отпадную смесь твердости и размера.
НАССЕР ЭЛЬ-СОНБАТИ
Страна: Югославия
Возраст: 32
Рост: 181.7 см
Соревновательный вес: 122.5 – 125 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Четыре предыдущих выступления. Нассер стал вторым в прошлом году.
Квалификация на "Олимпию": прошлогодний титул вице-чемпиона.
Комментарий: Это чрезвычайно популярный атлет, удивительно стабильно финиширующий не ниже 4-го места. Он был вторым после "Флекса" Уиллера на "Арнольд Классик" 1998. Многие думают, что он мог выиграть прошлогоднюю "Олимпию", и может победить в этом году.
На что обратить внимание: На откровенный обмен мнениями между Нассером и Флексом.
ЖАН-ПЬЕР ФУКС
Страна: Швейцария
Возраст: 29
Рост: 181.7 см
Соревновательный вес: 122.5 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Сегодня вечером Фукс выходит на сцену своей третьей "Олимпии". Его лучшим результатом было седьмое место в прошлом году, и восьмое годом раньше.
Квалификация на "Олимпию": финишировал седьмым на "Олимпии" в прошлом году..
Комментарий: Телосложение Фукса вдохновляет большее количество дебатов чем что-либо еще. Некоторые рассматривают его как претендента на самые высокие места, другие считают его генетическим уродом. Его предыдущие места на "Олимпии" демонстрируют нечто среднее между этими взаимоисключающими представлениями. Чтобы выиграть раунд позирования, Фукс должен склонить большинство судей к прежней точке зрения на гипермассу. Неплохим аргументом в его пользу будет, если он поработает над твердостью мышц и подберет живот.
На что обратить внимание: На его мышечную массу, относительно других атлетов.
КЛОД ГРУА
Страна: Канада
Возраст: 36
Рост: 170.2 см
Соревновательный вес: 98 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Ни одного.
Квалификация на "Олимпию": Четвертым финишировал на "Сан-Франциско Про Инвитэшнл".
Комментарий: На своей первой "Олимпии", Клод хотел бы попасть в десятку, что даст ему квалифицию на "Олимпию-99". Груа, отмеченный классически симметричным телосложением, является еще одним атлетом, надеющимся на изменение судейских критериев.
На что обратить внимание: Выдающаяся спина и развитие квадрицепсов.
АХМЕД ХАЙДАР
Последний, получивший квалификацию: Ахмед Хайдар, абсолютный и в полутяжелом весе победитель Мировых Любительских Игр, квалифицировался на "Олимпию", выигрыв абсолютный титул и будет участвовать в шоу. Горячий ливанский парень хвастается прессом, который сравнивним с лучшими профи в его пользу и "рождественской елочкой" в поясничной области, которая зажигается, когда он выходит на сцену. Это - его первое соревнование "Мистер Олимпия".
КЕВИН ЛЕВРОН
Страна: США
Возраст: 33
Рост: 178 см
Соревновательный вес: 118 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Шесть последовательных выступлений, из них пять - в финальной шестерке, включая статус вице-чемпиона в 1992 и 1995.
Квалификация на "Олимпию": С четвертым местом закончил прошлогоднюю "Олимпию".
Комментарий: Леврон не впервой выигрывать про-турниры по бодибилдингу. "Мускульная Машина из Мэриленда" добыла 19 побед, но ни одной статуэтки Сандова. Победа сегодня вечером cделала бы его обладателем большего числа профессиональных титулов, чем у любого другого культуриста. С телосложением, которое удачно противостоит и монстрам "массы" и "изящным" атлетам, Леврон утвердился как один из фаворитов.
На что обратить внимание: На наполненность его мышц. Когда он включается, он несокрушим почти на любом подиуме. Если он выйдет наполненным сегодня вечером, он может продолжить эту традицию и на сцене "Олимпии".
МАЙК МАТАРАЦЦО
Страна: США
Возраст: 32
Рост: 178.5 см
Соревновательный вес: 111 – 113 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Майк появлялся на четырех предыдущих "Олимпиях" (1991, 1993, 1996, 1997). Его лучшим результатом было 13-ое место в 1996 и 1997 годах.
Квалификация на "Олимпию": С третьим местом финишировал на «Торонто Про Инвитэшнл».
Комментарий: Бегавший от высоких мест Майк, в 1998 заставляет ожидать, что он возьмет более высокую планку. Завоевание третьего места на «Ночи Чемпионов» доказывает, что Майк может соревноваться с сильными соперниками.
На что обратить внимание: Этот атлет знает, как показать себя: от выбора музыки до вовлечения аудитории в подчеркивание всех своих достоинств - бицепса, голеней и языка...
ДЖОННИ МОЙА
Страна: США
Возраст: 29
Рост: 168 см
Соревновательный вес: 95 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Ни одного.
Квалификация на "Олимпию": Четвертое место на «Ночи Чемпионов».
Комментарий: Самый новый профи среди элиты "Олимпии", Мойа взволнован, приглашеннием на "большой танец". Более долгое вращение в тусовке профи позволит этому аборигену Нью-Йорка упаковаться большим количеством мяса. Пока же его "масса" ограничена верхним пределом средней весовой категории. Еще пара сезонов в абсолютной категории профи (без ограничений веса) позволит Мойа достичь своего полного потенциала.
На что обратить внимание: На то, как его любят в родном городе. Смотрите - толпа становится безумной, когда Джонни выходит на сцену.
ЛИ ПРИСТ
Страна: Австралия
Возраст: 26
Рост: 162.5 см
Соревновательный вес: 100 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Одно. Прист был шестым на "Мистер Олимпия" 1997 года.
Квалификация на "Олимпию": Получена на прошлогоднем турнире "Мистер Олимпия".
Комментарий: После прошлогоднего звездного финала, Прист планирует выйти с дополнительными десятью фунтами мышц. Хотя Ли скромно заявляет, чтобы он был бы доволен, финишировав в десятке, этот "Супермен" бодибилдинга должен простирать свои амбиции на более высокие места.
На что обратить внимание: На количество отточенной массы Приста, упаковывающей его полутораметровый костяк.
ШОН РЭЙ
Страна: США
Возраст: 32
Рост: 170.2 см
Соревновательный вес: 93 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Шон Рэй появляется на своей десятой "Олимпии", и он - единственный атлет, который удерживается в первой пятерке каждый год за эти десять лет. Он был вторым в 1994 и 1996 годах.
Квалификация на "Олимпию": Стал третьим на "Олимпии" 1997 года.
Комментарий: Один из наиболее последовательных культуристов, Рэй чувствует, что его время наконец пришло. Он не имеет такой массы, какую демонстрируют многие другие топ-культуристы, но он так же и вовсе не слаб. Шон выглядит на пике своей соревновательной формы.
На что обратить внимание: На превосходное телосложение, отмечаемое за его пропорции и симметрию.
МИЛОШ САРЦЕВ
Страна: Югославия
Возраст: 34
Рост: 179 см
Соревновательный вес: 109 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Их пять. Прошлогоднее десятое место было его лучшим результатом.
Квалификация на "Олимпию": Он получил это право, став десятым на прошлогодней "Олимпии".
Комментарий: Милош хорошо известен своим эстетичным телосложением. Цель Милоша в этом году состоит в том, чтобы выглядеть тяжелее без реальной прибавки в весе.
На что обратить внимание: На его красивое сложение с самым глубоким прессом в бодибилдинге.
ГЮНТЕР ШИЛЕРКАМП
Страна: Германия
Возраст: 28
Рост: 185.5 см
Соревновательный вес: 131.5 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": Один раз, в 1994.
Квалификация на "Олимпию": Специальное приглашение.
Комментарий: В прошедшем году специальные приглашения не раздавались. Высокое место Гюнтера на майском шоу, плюс общее мнение, что он мог бы подняться даже выше, привели к его включению в cостав участников "Мистер Олимпия" 1998 года. Гюнтер планирует поразить сцену огромными дельтами и гипертрофированным верхом грудных мышц. Он будет бороться за место в первой десятке, которое автоматически квалифицирует его на "Олимпию" следующего года.
На что обратить внимание: На одно из самых больших тел на сцене и на самую ослепительную улыбку на Мэдисон Авеню.
ЭРНИ ТЭЙЛОР
Страна: Англия
Возраст: 28
Рост: Чуть меньше 173 см
Соревновательный вес: 108.5 кг
Предыдущий выступления на "Олимпии": Ни одного.
Квалификация на "Олимпию": Финишировал пятым на «Ночи Чемпионов» в этом году.
Комментарий: Эрни планирует выйти на шоу в лучшем состоянии, чем он был на «Ночи Чемпионов». Он использовал подготовку к соревновваниям, чтобы улучшить свои голени, так чтобы их относительная слабость не бросалась в глаза в сравнении верхом тела, особенно c лучшим трицепсом в спорте.
На что обратить внимание: На трицепс размером с пол-быка.
ФЛЕКС УИЛЛЕР
Страна: США
Возраст: 33
Рост: 178 см
Соревновательный вес: 107 кг
Предыдущие выступления на "Олимпии": "Флекс" появлялся на трех предыдущих "Олимпиях", с лучшим результатом на своем дебютном выступлении в 1993 году, когда он стал вторым.
Квалификация на "Олимпию": выиграл "Айронмэн Инвитэйшнл-98".
Комментарий: "Флекс" c абсолютным отрывом выиграл оба соревнования, в которых он принял участие в 1998 году. Никто не сомневается, что "Флекс" способен войти в отличную соревновательную форму. Вопрос в том, может ли он войти в форму к соревнованиям? Сегодня ночь, когда этот "прямой наследник" имеет возможность доказать, что он - доминирующий атлет в своем виде спорта.
На что обратить внимание: На великолепный пресс, на уникальную структуру и сверхчеловечесую деталировку его спины.
ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ: Джим Манион (США)
ПОМОЩНИК ГЛАВНОГО СУДЬИ: Джим Рокелл (США)
СУДЬИ: Арт Бедвей (США); Роберт Бримиш (Словакия); Джон Каласьоне (США); Матт Крэйн (США); Бев Фрэнсис (Австралия); Эрих Яннер (Германия); Майк Кац (США); Джон Кемпер (США); Том Мехлум (Норвегия); Карло Тини (Италия); Вальтер ван дер Бранден (Нидерланды)
| МЕСТО | ИМЯ | СТРАНА | ПРИЗ | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ронни КОЛМЭН | США | $110,000 | |
| 2 | Флекс УИЛЛЕР | США | $50,000 | |
| 3 | Нассер ЭЛЬ СОНБАТИ | Югославия | $35,000 | |
| 4 | Кевин ЛЕВРОН | США | $25,000 | |
| 5 | Шон РЭЙ | США | $20,000 | |
| 6 | Крис КОРМЬЕР | США | $14,000 | |
| 7 | Ли ПРИСТ | Австралия | $13,000 | |
| 8 | Эрни ТЭЙЛОР | Англия | $12,000 | |
| 9 | Майк МАТАРАЦЦО | США | $11,000 | |
| 10 | Жан-Пьер ФУКС | Швейцария | $10,000 | |
| 11 | Милош САРЦЕВ | Югославия | - | |
| 12 | Джонни МОЙА | США | - | |
| 13 | Даррем ЧАРЛЬЗ | Тринидад-и-Тобаго | - | |
| 14 | Аарон БЭЙКЕР | США | - | |
| 15 | Гюнтер ШИЛЕРКАМП | Германия | - | |
| 16 | Ахмед ХАЙДАР | Ливан | - | |
| 17 | Клод ГРУА | Канада | - | |
| * | Пол ДИЛЛЕТТ | США | - |
Хотя Дориан Ятс и объявил ранее, что он не будет участвовать в "Олимпии"этом году, никому не было ничего известно относительно его планов на будущее. Но в зале "Олимпии" Дориан объявил, что надолго покидает соревнования. Травма трицепса делает невозможным для него улучшить свою форму по сравнению с предыдущими соревнованиями. Все наилучшие пожелания Дориану, чье присутствие в спорте остается по-прежнему значительным.
Судьи искали замену Дориану Ятсу, и они нашли ее в лице Ронни Колмэна (первое место). Критерии мускулистости и устрашающих габаритов все еще доминировали на "Олимпии" в этом году. Ронни появился выглядя большим, наполненым, и мощным. Он вышел на первое место по решению судей во втором раунде, раунде оценки мускулистости. Он был искренне ошеломлен своей победой, и это было очевидно для аудитории. Его мать была так возбуждена, что выбежала на сцену и начала позировать аудитории!
Хотя критерии мускулистости дали Ронни первое место, этого было не достаточно, чтобы доминировать на соревновании. Это было доказано вторым местом, доставшимся "Флексу" Уиллеру, который имеет классически симметричное телосложение. "Флекс" появился в "физике", которая была достаточно мускулиста и напряжена. Хотя ему было далеко до размера Ронни, он демонстрировал хорошие мышцы пресса, и оставлял впечатление сбалансированности. "Флекс" получил первое место в первом раунде - раунде оценки симметрии. Он дошел до вечернего финального шоу, будучи на первом месте, так как его рейтинг во втором раунде был выше чем рейтинг Ронни в первом раунде.
Аудитория просто взорвалась, когда Нассер Эль-Сонбати (третье место) вышел на помост. Нассер появлялся на предшествующих "Олимпиях", смотрясь твердым, наполненным, и напряженным. Ясно, что он имеет грозный потенциал, и многие болельщики ожидали и надеялись, что он возьмет приз. Однако, он прибыл на эту "Олимпию", слишком мягким, особенно в косых мышцах пресса и низе спины. Ему та е недоставало того, что называют "полосатостью". Хотя Нассер смотрелся большим и симметричным, он был далек от кондиций, в которых он представал на предшествующих "Олимпиях".
Кевин Леврон (четвертое место) существенно увеличил свои размеры с «Ночи Чемпионов» 1998 года. Он имел внушающие трепет наполненность и баланс телосложения. Леврон продолжает иметь непобедимую спину, которую он мастерски демонстрирует. Он обладает выдающимся балансом массы и симметрии. Однако, Кевин выглядел немного мягковато и не обладал достаточной "сечкой".
Шон Рэй (пятое место) появился со внушительным телосложением, которое также было напряженно и сбалансированно. Шон - один из тех, на кого другие профи должены обращать пристальное внимание, особенно, если он появляется еще больше увеличившись в размерах.
Крис Кормьер (шестое место) выглядел хорошо. Он действительно не имел никаких слабых мест. Хороший размер, хороший баланс. Я думаю, что чуть большая наполненность помогла бы ему.
Ли Прист (седьмое место) был главным аттракционом и дневного и вечернего шоу. Одной из наиболее внушительных достопримечательностей Ли была, поражающая воображение, поза двойной бицепс спереди. Его предплечья и дельты были огромны и полны. Бицепс был размер с бейсбольный мяч и таким же твердым. Его широчайшие были широки, толсты, и сужались к мускулистой, напряженной талии. Одной из тем споров на банкете после "Олимпии" являлось был ли Ли оценен достаточно высоко. Все согласились с тем, что он заслужил большее признание.
Эрни Тэйлор (восьмое место) продемонстрировал свои трицепсы, на которых замирал взгляд каждого. Они имеют фактически такой же "пик" как у бицепса!
Майк Матараццо (девятое место) - всегда фаворит толпы в Нью Йорк Сити. Майка весело наблюдать всегда, потому что он неизменно чувствует себя на сцене комфортно и всегда наслаждается происходящим - независимо от результата. Он выглядел твердым и увеличился в размерах, по сравнению с тем, каким мы видели его на «Ночи Чемпионов».
Жан-Пьер Фукс (десятое место) произвел впечатление размерами и толщиной. Но он должен научиться держаться в напряжении, "дожимать" позы и контролировать пресс. Если он справился с этим, каждый профи должен держать ухо востро.
Милош Сарцев (одиннадцатое место). Выступление Милоша всегда стоит того, чтобы на него посмотреть. Не только потому что он обладает действительно приятным для глаза телосложением, полным балансом и симметрией, но и потому что он мастер позирования. Этот год был сложным годом для Милоша, поскольку много времени было посвящено жене Миламар и их новорожденному ребенку. Милош выглядел нуждающимся в большей "массе". Я понимаю, что он не ожидал, что придется соревноваться на «Ночи Чемпионов», до того, как в последнюю минуту младенец родился ранее чем ожидалось. Он все-таки вступил, но с небольшой подготовкой. Он действительно - настоящий эксперт и профи в этом спорте. Он сказал, что его маленькая девочка теперь весит больше чем, он сам в том же возрасте. Наверное, cкоро вместо материнского молока он будет смешивать дитю "MetRx" с водой.
Джонни Мойа (двенадцатое место) был фаворитом толпы, ведь он выступал в родных стенах. Первое появление Джонни на крупном турнире состоялось в этом году на «Ночи Чемпионов». И сейсчас он cнова имел потрясающие твердость и плотность, которые придавали ему такой внушительный вид на «Ночи Чемпионов».
Даррем Чарльз (тринадцатое место) предстал твердым и накачанным. Он имеет эстетическое телосложение с идеальными пропорциями. Он - классический пример того, кто успешно демонстрирует впечатляющие баланс и симметрию в противоположность огромной "массе". У него действительно приятное для глаза телосложение. Он - также мастер позирования и обратился к аудитории с великолепной индивидуальной программой.
Гюнтер Шилеркамп (пятнадцатое место) последовательно улучшал свое телосложение в прошедшем году. Он нарастил огромную мускулатуру, но должен научиться управлять ею. Cо стороны он выглядел мягковато.
Ахмед Хайдар (шестнадцатое место) сделал внушительный дебют. У него хороший баланс и наполненные мышцы. К сожалению, он тоже смотрелся гладким. Хотя, я думаю, что он был недооценен.
Клод Груа (семнадцатое место) cоскользнул вниз после cвоего потрясающего выступления на «Ночи Чемпионов». Он был мягок, но все еще сохранял огромные размеры и наполненность.
Все права на текст и фотографии принадлежат Лу Мессина
Права на русский перевод данного текста принадлежат Даниле Дубшину